To anyone wondering why videos aren’t on the Peertube channel anymore: apparently, it’s an issue with the yt-dlp library used to sync from YouTube to Peertube. The instance I use is affected, and ...
If you can change yt-dlp arguments, changing user agent in yt-dlp may work