Morgan Stanley opened access to bitcoin ETFs across its network of 16,000 advisors and introduced a low-cost fund, a move that could bring billions in new Bitcoin investment from mainstream clients.