@nprofile1q... more likely the latter. It doesn't make any difference from a host's perspective how many addresses they give you, it only matters how much space you're using up with them.

We always quote hosting on whole account size and effectively offer an unlimited number of mailboxes.