I thought I was hallucinating as it's not in the docs, but in the relay description:
https://relay.day.ag/ec71751ddb1a23f9078ea718f1054c05bc109b33ff9716ec9a5778ed71608ddf.jpg
We absolutely do not have anything about retention in our nostr.json file. Whatever this source is, it is wrong.