Every request in Wasabi is made through Tor (if enabled)

Currently, the only source for those filters is a specified Bitcoin Node.
So if you have a full node that provides filters, your Wasabi's client can connect to it and fetch them.
In the future we will enable more sources.