The focus now is indeed on interoperable transports, AWDL would be an optimisation for Mac. I haven't looked into that yet.
So yes, Bluetooth will be compatible between MacOS, Android and Linux :)
Awld should work on linux through owl, not sure about android though https://github.com/seemoo-lab/owl
1