Оказалось, что один из главных локализаторов в конторе, которая испоганила «Yunyun Syndrome», – мужик, которого сам Кодзимыч в своё время выпиздел из команды разработки «MGS» за слишком вольный перевод на английский. Именно из-за этого мужика Кодзимыч начал лично контролировать качество перевода и близость к японскому оригиналу в своих играх. #США #игры #Япония