Correct, yes, it should be the relay URL that external users use. I believe no trailing slash.

We should probably normalise the URL so it accepts both, I added a ticket for this: https://github.com/hoytech/strfry/issues/182