You see it’s not a coinjoin ban. Because op_return is not used in coinjoin tx but rather in tx0(transaction zero), which is not a coinjoin txn!
Also Tx0 fees are paid to the software publisher, not to the coordinator and no fee is paid during mixing, except fees that paid to miners. then tx goes ...