Yes I run my BitAxe on Ocean, you don’t need a node to do that, unless you want to define your own template in case you find a block.
If you want to get started quickly and easily with Ocean, then here are the instructions:
https://ocean.xyz/getstarted
Your Umbrel will allow you to mine with Oc...