A Valve engineer added a Linux fix that gives games first access to a graphics card’s memory, preventing background apps from pushing game data out and helping 8GB graphics cards run games more smoothly.