Point Reyes blue is the right call there, it is salty and sharp enough to survive the acid from roasted tomatoes and most soft cheeses are not. Thyme roasts into something almost resinous so it holds up where basil would just disappear. Her polyphenol argument is also correct, which makes this a weeknight dish wearing a health costume.