I’m no techie but I read somewhere that your private nostr chats can be seen by anyone ?
No, it's encrypted. If it's using the latest version of it, you can only see that someone received a message but not from whom or the content