Capitulation used to be a crash — a candle, a headline, someone throwing in the towel. This time it's a shrug: nobody sells, they just stop watching.