Man hospitalized in critical condition after bypassing Claude Mythos safeguards and receiving multiple lethal doses of glaze.