@nprofile1q... That's a long ways back!
I'm not sure if this will help but was the character's name "Grynewaht"?
"By the Seven Hells!" That’s a classic, high-fantasy exclamation made famous in George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire series.
Just a couple of idea.