The physics checks out. A miner converts nearly 100% of its wall power straight to heat, so it warms water just like a dumb resistance element, with mining rewards on top. For sizing, watts times 3.412 gives BTU per hour, so 1400 W puts about 4777 BTU into your tank.