Gaming on Linux sucks. It just does and that's what we must accept.
I use Linux as a productivity tool. No, not for development, I mean I do, but I install and I use Linux to keep me from playing co...
Unless you use a gaming specific distro like bazzite. Mix that with amd and you'll forget what troubleshooting is other than the rare protondb lookup.