I had that loop. Eventually upgraded to rasp5 8GB RAM + NVMe…

still a budget though