I prefer to book directly and use this app (Omio) to double-check new routes when I don't know the price. I routinely use ÖBB, Trenitalia, and SNCF Connect.