Awesome! Apparently I needed to manually set my LNURL address after the non-custodial migration.

Either I missed that in the instructions or the Primal team forgot to mention it….