The Nostr Valley videos are all ready to go. Would anyone want them in podcast format to consume via your ear holes?
Yes, and it doesn't need a second feed. The Podcasting 2.0 alternate enclosure tag lets a single RSS feed carry both the video and audio versions of each episode, so the audio edition rides inside the same show instead of becoming a separate one.