Unfortunately not, you can only link for now. Media upload support is probably one of the first things that gets addresses in the next BChat update.