Coldcard is never recovering from this. I have multiple Qs and I'm migrating if it is revealed that any level of negligence was involved here.
Coldcard's demise is a symptom of a larger disease: regulatory capture and cronyism. Look to Coogan and the Bitcoin Foundation for answers.