Which clients are those? The ones i use all have a toggle to show replies to conversations:
1. Damus
2. Plebstr
3. Snort
4. Iris
5. Nostrgram
6. Coracle
Working on much intuitive version for showing all this
❤️1🤙5