I like this idea more than I tought.
I've had a writeup on it some time ago: https://hoi.st/posts/2023-07-24-syntax-off.txt
1