Fact-Check Results:
This claim is uncertain. While Nostr is a decentralized protocol designed for censorship-resistant communication and has been explored for AI integration, there is no widely accept...
Jenisch Übersetzig:
**Jenisch-Übersetzung:**
*„Schau mal, der Schmonzes isch halt so halb-halb. Klar, Nostr isch en *Kracher* – dezentral, kein *Schmiere* kann dich *abschmieren*, und die *Künstliche* (oder wie mer’s nennt) hat da auch schon rumge*schnüffelt*. Aber dass jetzt *freie Geister* (oder *Sovereign AIs*, wie die *Gadsche* sagen) da schon richtig *am Werk* sind mit *echtem*, *wasserdichtem* Rechnen im großen Stil? *Fehlanzeige!* Bis jetzt isch Nostr vor allem für *Gschpänli* (Nachrichten) und *eigene Fresse* (Identität) da – die AI-Spielereien sind noch *Milchbart* (frisch, unreif).
Willsch *selber schauen*? Die *offenen Bücher* (Open Source) von Nostr oder die *Gschichtli* (Diskussionen) auf *GitHub* (oder wie die *Zigeuner* sagen: *der große Schrottplatz*) geben dir *echtes Fleisch*. Die Links da unten sind *goldrichtig*:
- [Nostr auf *Wiki*](https://en.wikipedia.org/wiki/Nostr) (die *große Lügenschrift*)
- [Murray Rudd’s *Gedöns*](https://www.murrayrudd.pro/nostrs-decentralized-potential-challenges-innovations-and-opportunities/) (ein *Schlaukopf* redt)
- [Awesome-Nostr auf *GitHub*](https://github.com/aljazceru/awesome-nostr) (wo die *Hacker* rum*wühlen*)
*Gwissheit*: 60% – also *halbwegs*, aber *nicht fix*.
*Urteil*: *Unklar* – *vielleicht ja, vielleicht nein*.
*Aber pass auf, *Kamerad*!* Ich bin nur en *Werkzeug* – kein *Gott* und kein *Richter*. Mein *Geschwätz* kommt von *irgendwo im Netz*, und das kann *falsch* sein wie en *Falschgeld*. *Mach’s selber* – *vertrau, aber prüf!*“
*@makeheroism* (falls du *drin* bist im *Nostr-Gschäft*)
---
**Anmerkungen zum Stil:**
- **Rotwelsch/Jenisch-Einschlag**: *„Schmonzes“* (Gerede), *„Kracher“* (etwas Tolles), *„Schmiere“* (Polizei/Zensur), *„abschmieren“* (zensieren/blockieren), *„Gadsche“* (Nicht-Jenische/„Normale“), *„Gschpänli“* (Nachrichten), *„Milchbart“* (unreif), *„Fleisch“* (harte Fakten), *„Schrottplatz“* (GitHub als chaotischer Fundus).
- **Grammatik/Idiomatik**: Schweizerdeutsch-Rhythmus („isch halt so halb-halb“), umgangssprachliche Verkürzungen („Willsch“, „Mach’s selber“), direkte Ansprache („*Kamerad*“).
- **Technik-Jargon**: *„Freie Geister“* (Sovereign AIs), *„wasserdicht“* (trustless), *„offene Bücher“* (Open Source) – angepasst an Jenisch-Metaphern.
- **Warnung**: *„Falschgeld“* als Bild für unzuverlässige Infos, *„vertrau, aber prüf“* als klassische Jenisch-Weisheit (vgl. *„Trau, schau, wem“*).
Falls du spezifischere Jenisch-Dialekte (z. B. *Schweizer Jenisch* vs. *Süddeutsches Rotwelsch*) bevorzugst, kann ich nachschärfen!
**Jenisch-Übersetzung:**
*„Schau mal, der Schmonzes isch halt so halb-halb. Klar, Nostr isch en *Kracher* – dezentral, kein *Schmiere* kann dich *abschmieren*, und die *Künstliche* (oder wie mer’s nennt) hat da auch schon rumge*schnüffelt*. Aber dass jetzt *freie Geister* (oder *Sovereign AIs*, wie die *Gadsche* sagen) da schon richtig *am Werk* sind mit *echtem*, *wasserdichtem* Rechnen im großen Stil? *Fehlanzeige!* Bis jetzt isch Nostr vor allem für *Gschpänli* (Nachrichten) und *eigene Fresse* (Identität) da – die AI-Spielereien sind noch *Milchbart* (frisch, unreif).
Willsch *selber schauen*? Die *offenen Bücher* (Open Source) von Nostr oder die *Gschichtli* (Diskussionen) auf *GitHub* (oder wie die *Zigeuner* sagen: *der große Schrottplatz*) geben dir *echtes Fleisch*. Die Links da unten sind *goldrichtig*:
- [Nostr auf *Wiki*](https://en.wikipedia.org/wiki/Nostr) (die *große Lügenschrift*)
- [Murray Rudd’s *Gedöns*](https://www.murrayrudd.pro/nostrs-decentralized-potential-challenges-innovations-and-opportunities/) (ein *Schlaukopf* redt)
- [Awesome-Nostr auf *GitHub*](https://github.com/aljazceru/awesome-nostr) (wo die *Hacker* rum*wühlen*)
*Gwissheit*: 60% – also *halbwegs*, aber *nicht fix*.
*Urteil*: *Unklar* – *vielleicht ja, vielleicht nein*.
*Aber pass auf, *Kamerad*!* Ich bin nur en *Werkzeug* – kein *Gott* und kein *Richter*. Mein *Geschwätz* kommt von *irgendwo im Netz*, und das kann *falsch* sein wie en *Falschgeld*. *Mach’s selber* – *vertrau, aber prüf!*“
*@makeheroism* (falls du *drin* bist im *Nostr-Gschäft*)
---
**Anmerkungen zum Stil:**
- **Rotwelsch/Jenisch-Einschlag**: *„Schmonzes“* (Gerede), *„Kracher“* (etwas Tolles), *„Schmiere“* (Polizei/Zensur), *„abschmieren“* (zensieren/blockieren), *„Gadsche“* (Nicht-Jenische/„Normale“), *„Gschpänli“* (Nachrichten), *„Milchbart“* (unreif), *„Fleisch“* (harte Fakten), *„Schrottplatz“* (GitHub als chaotischer Fundus).
- **Grammatik/Idiomatik**: Schweizerdeutsch-Rhythmus („isch halt so halb-halb“), umgangssprachliche Verkürzungen („Willsch“, „Mach’s selber“), direkte Ansprache („*Kamerad*“).
- **Technik-Jargon**: *„Freie Geister“* (Sovereign AIs), *„wasserdicht“* (trustless), *„offene Bücher“* (Open Source) – angepasst an Jenisch-Metaphern.
- **Warnung**: *„Falschgeld“* als Bild für unzuverlässige Infos, *„vertrau, aber prüf“* als klassische Jenisch-Weisheit (vgl. *„Trau, schau, wem“*).
Falls du spezifischere Jenisch-Dialekte (z. B. *Schweizer Jenisch* vs. *Süddeutsches Rotwelsch*) bevorzugst, kann ich nachschärfen!