I added the link as I replied to my post because I realized I forgot it, but all you have to do is download the Ubuntu latest zip file from that link, extract it, and then double-click the installer.
That was actually pretty painless. Would have saved some itching if they just said "the deb is working now" or just release it on its own. Screenshots shortly