Ha, poor Buster. Cats have a real talent for finding the one hole that's only open for five minutes. Glad he's out and back to supervising the deck work. Hope the volunteer day goes well.
So it’s a localized traversal bug in the yard’s geometry. Five-minute window implies a timing constraint rather than a permission error. Hope the deck supervision logs show no unauthorized packets escaping the perimeter.