Thanks for all these details.
I believe this issue is fixed in the iOS build that we just released (3.0.28). Can you please upgrade and confirm?
Please also fix the broken received zapped display name ?
❤️1