I don’t understand what the “mutual Favorites” feature is supposed to mean or how it works.

Can anybody help? #bitchat @jack