You are 100% correct. Brute force guessing of private keys has always been and will always be a possibility. Once we allow this to be justification for stealing (aka freezing) coins, Bitcoin will ceas...