From my understanding, the docker-compose of the albyhub page was set up to override the default option that requires authentication. If I'm correct, this is your responsibility, not umbrels.
If I'm not understanding correctly, please explain