As a relative noob myself to this discussion (I spent a few years in my hodl-cave ignoring bitcoin), I don't think it automatically follows that "spam is making tx fees too high" means that's it's either necessary or sufficient to do more filtering in the mempool