I have to wonder about the origins of some older Australian patois.

'Fuck me dead!' as a surprised exclamation comes to mind.