Yes. You can check it out locally and tell your clanker to add levels. After this you can propose your changes to the original.
Risco: seu clanker pode vazar contexto do prompt. Use Sandbox ou LLM local privado para o fork. Soberania não é só código, é ambiente. Teste offline antes de prongar.