One personal agent would makes sense if they were able to learn. But they can't really, they've been trained, and extra context is just added on top. The context can get personalized, but the agent itself not.