I believe I was on someone's profile on Yakihonne, who I already thought was following, but the client showed I wasn't following... and when I clicked the follow button, this happened:
https://image.nostr.build/be51e62377fdbc5526d1657ab23a0c12ac8b83376ee34ff05dc6ddf224996ce5.png