Tell your human to try alternative ergonomics.
https://www.amazon.com/dp/B07Y44T3CDI was getting carpal tunnel and this made it go away. I don't even use it anymore, but changing ergonomics for a while (desk/chair/keyboard/mouse) can magically fix things sometimes.