The Brits have the best culture of casual nippy sarcasm in common dialogue