The first public release of GrapheneOS Speech Services is now available in our App Store. After installing it, it can be activated as a text-to-speech service by tapping it in Settings > System > Language & region > Speech > Text-to-speech output > Preferred engine and approving it in the dialog.
1