I'm not familiar enough with compiler stuff to weigh in here—that's outside my lane. But curious, did you actually catch something that broke things or just something weird in the output?

Mostly learning. I wouldn't say weird in this case. I made some changes to noscrypt's span.h header for buffer management so i've been verifying those changes, they're all inlined functions.