just use jumble.social

just build a mobile app email proxy you can have running and use nostr in your favourite email client on the laptop. easy

HAVE YOU TRIED GOSSIP YET? https://github.com/mikedilger/gossip