Yes, if you find it first, then hit the 3-dot menu button on the top right corner of the post and tap Edit Article
But there's no way to access the drafts themselves from within the app, is there? Do I have to search for the note ID or something?