it was supposed to get fixed by doing offline processing of all the files and storing them as native PDFs in the first place, but this is the part in my employment at the government where they forgot ...
and that's a whole complicated story on its own. but I gotta go back to working on less annoying systems now
1