I was considering adding webtorrent support to https://dtan.xyz or https://nostrapps.github.io/ntorrent but we already have too many nostr clients (imho) and nobody is gonna go somewhere else to watch...
I still don't think it makes sense to bake it into the client. I'm fine with just clicking through to an external app or site to watch.
2