Either I overestimated how many people run their own server, or how much they actually need monitoring. Apparently Chatastrope got zero interest! One reaction here on Nostr. On lobste.rs I got one up...