If they insist on using Google Drive, they could at least automate giving access. It shouldn't depend on a person going through a huge backlog as a low priority. Requests not being handled for weeks is unacceptable. They could simply push the Git tags and stop dealing with it.