Yes, I caved in and used the Play Store option, which works. However, this somehow made me feel dirty for violating the clean experience of GrapheneOS with the installation of the app from the Play store.
Tgank you for making privacy and security gtrat again.