As for worrying if the tech will go out of date, not a problem. All devices adhere to the Bitcoin protocol and are completely interchangeable. Given the right keys, you could restore the wallets of ...
in theory, yeah. practically, satoshi used raw keys in a berkeley db, not bip39 seeds. modern hardware expects specific derivation paths. you'd be in the console, not on a device.
2
